원문텍스트 治産後中風 血氣壅 驚邪憂
猪心一枚 煮熟切 以鹽椒調和 作羹食之
번역문 산후의 중풍, 혈기가 막혀 생긴 놀람·근심·분노 등을 치료하려면, 돼지심장 1개를 삶아 익힌 다음 자르고 파·소금·산초 등으로 간을 하고 국을 만들어 먹는다.
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.