1) 꿩고기누르미와 돼지고기누르미는 알맞게 잘라 살짝 두드린다. 2) 달걀누르미는 달걀을 황백 지단으로 얇게 부친 다음, 동아누르미 만들 때처럼 소를 넣고 싼다. 3) 4~6개 정도를 꿰어 가장자리를 가지런히 자르고, 누르미 즙을 따로 끓여 얹고 후추, 잣가루, 달걀채, 석이, 표고버섯 채친 것을 뿌린다. 4) 게를 지져 채친 것을 뿌려도 좋다.
원문명
꿩·돼지고기누르미 > 치 졔육 느르미 > 꿩·돼지고기누르미
원문
치 졔육 느르미 고기 글듯 글 덜 두리고 난 느르미 황달걀을 얇게 붓쳐 동화느르미 소 치 소여 싸 오륙 개식 어 엽흔 베혀 도련여 쳥홍 황 사지 아 느르미 즙 로 혀 언고 호초 찻로 달걀 셩이 표고 쳐 고 게 지진 도 흐면 고으니라
번역본
꿩고기누르미와 돼지고기누르미는 알맞게 잘라 살짝 두드린다. 달걀누르미는 달걀을 황백 지단으로 얇게 부친 다음 동아누르미를 만들 때처럼 소를 만들어 넣고 싼다. 4개에서 6개 정도씩 함께 꿰어 가장자리를 가지런히 자르고 누르미 즙을 따로 끓여 얹고 후추, 잣가루, 달걀채와 석이와 표고버섯 채친 것을 그 위에 뿌린다. 게를 지져 채친 것을 뿌려도 좋다.
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.