[찹쌀 1 말 <밑술> 주재료] [백미 2 말 <밑술> (또는 3말) 주재료] [누룩가루 2 되 <밑술> 주재료] [찹쌀 2 말 <덧술> 주재료] [뜨거운 물 3 말 <덧술> 부재료]
조리법
<밑술 빚기> 1) 찹쌀 1말을 가루를 내어 밑술을 담근다. 2) 백미 2말 혹은 3말을 가루를 내어 죽을 쑨다. 3) 식기를 기다려 누룩가루 2되를 골고루 섞어 밑술을 만든다. <덧술 빚기> 1) 찹쌀 2말을 물에 담가 하루가 지난 다음 쪄서 익히고 뜨거운 물 3말을 골고루 섞어 식힌다. 2) 앞서 만든 밑술에 덧술 해준다. - 색깔이 곱고 맛이 아주 뛰어날 뿐만 아니라 술도 많이 나온다.
원문명
경면녹파주 > 鏡面綠波酒法 > 경면녹파주법
원문
粘米一斗作末,白米二斗或三斗作末作粥,釀法上同。色可愛味殊且多出。
번역본
찹쌀 1말을 가루로 만들어 밑술을 담근다. 백미 2말 혹은 3말을 가루를 내어 죽을 쑨다. 빚는 법은 위(☞1)와 같다. 색깔이 곱고 맛이 아주 뛰어날 뿐만 아니라 술도 많이 나온다. ☞1 : 경면녹파주
조리기구
키워드
경면녹파주, 鏡面綠波酒法, 경면녹파주법, 백미, 누룩가루, 찹쌀
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.