1) 만청자를 물에 넣고 3번 삶아 쓴 맛을 우려낸다. 2) 삶은 만청자를 햇볕에 말린다. 3) 말린 만청자는 가루로 빻는다. - 2전씩 물에 타서 하루에 3번 복용한다.
원문명
순무씨 > 蔓菁子 > 만청자
원문
蔓菁子水煮三遍,令盡苦味,曝乾搗末,水服二錢,日三次,久漸增服,可以穀。
번역본
만청자[蔓菁子]를 물에 3번 삶아 쓴 맛이 다 우러나게 하여 햇볕에 말린 다음 가루로 빻아 2전씩 물에 타서 하루에 3번 복용한다. 오래 먹으면서 양을 늘려가면 곡식을 먹지 않아도 된다.
조리기구
키워드
순무씨, 蔓菁子, 만청자, 구황
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.