1) 산사를 잘 씻어서 물을 붓고 끓여 무르게 되면 체에 걸러서 씨와 꼭지를 건져 버린다. 2) 꿀을 넣고 충분히 조려 되직하게 되면 반듯한 그릇에 평평하게 깔아 담고 식힌다. 3) 2~3cm로 모나게 자른다. - 빛깔이 고우므로 정과 맨 위에 올려놓는다. - 끓일 때에는 질그릇이 좋다.
원문명
산사정과 > 산사(山)전과 > 산사정과
원문
재료 산사 2데시릿틀. 물 4데시릿틀. 꿀 2데시릿틀. 산사를 잘 씻어서 물을 붓고 무르거든 체에 걸러서 씨와 꼭지를 건져 버리고, 꿀을 넣고 충분히 끓여 조리어 되직하게 되거든 반듯한 그릇에 평평하게 깔아 담아 식혀서, 2,3센치의 모로 베어 빛갈이 고운 고로 전과의 제일 위에 놓는다. 끓일 때에는 질그릇이 좋다.
번역본
재료 산사 200mL, 물 400mL, 꿀 200mL 산사를 잘 씻어서 물을 붓고 끓여 무르게 되면 체에 걸러서 씨와 꼭지를 건져 버린다. 꿀을 넣고 충분히 조려 되직하게 되면 반듯한 그릇에 평평하게 깔아 담고 식힌다. 2~3cm로 모나게 자르고 빛깔이 고우므로 정과 맨 위에 올려놓는다. 끓일 때에는 질그릇이 좋다.
조리기구
체, 반듯한 그릇, 질그릇
키워드
산사정과, 山, 산사, 꿀
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.