<방법 1> 1) 사금고기를 구울 때 반드시 옆에 냉수를 준비한다. 2) 구운 고기를 냉수에 잠깐 담그기를 10여 차례 반복한다. 3) 기름과 장 그리고 양념을 발라 다시 구우면 아주 연하다. <방법 2> 1) 사슴고기를 얇게 저민다. 2) 기름 장에 담근 다음 전립투 위에 굽는다.
원문명
사슴고기구이 > 炙鹿肉方 > 적녹육방
원문
燒法見上。《居家必用》 薄批, 油醬, 炙于笠套啖之, 味淡而脆。《饔▒雜志》
번역본
사슴고기를 굽는 방법은 위 방법(☞1)과 같다. 《거가필용》 사슴고기를 얇게 저며 기름 장에 담갔다가 전립투 위에 구우면 맛이 담백하고 부드럽다. 《옹희잡지》 ----- ☞1 : 돼지고기구이《임원십육지》
조리기구
<방법 2> 전립투
키워드
사슴고기구이, 炙鹿肉方, 적녹육방
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.