[볶은 찹쌀 가루 5 숟가락 주재료] [설탕 200 g (또는 꿀) 주재료] [물(얼음 넣어서) 1 L 부재료] [소금 약간 부재료]
조리법
1) 찹쌀을 볶아 쪄서 말린 것을 노르스름하게 볶고 가루로 만든다. 2) 오미자즙 탄 물이나 얼음물에 타면 좋고 그렇지 않으면 맹물에 타고 설탕과 소금을 탄다. - 찹쌀을 찔 때에 청주를 뿌리고 뜸을 들여 말리면 향취가 더욱 좋다.
원문명
미수 > 미수(米水) > 미수
원문
재료 볶은 찹쌀 가루 5숟가락. 설탕이나 꿀 200그람. 물(어름 넣어서) 1릿틀. 소금 약간. 찹쌀을 볶아 쪄서 말린 것을 노르스름하도록 볶아서 가루로 만들어 습기(濕氣)없게 두었다가, 오미자(五味子) 집을 탄 물이나 빙수(氷水)면 더욱 좋고, 그렇지않으면 맨물에 설탕과 소금을 탄다. 찹쌀을 찔 때에 청주(淸酒)를 뿌려 뜸을 들여 말리면 향취(香臭)를 더하여 좋다.
번역본
재료 볶은 찹쌀 가루 5숟가락, 설탕이나 꿀 200g, 물(얼음 넣어서) 1L, 소금 약간 찹쌀을 볶아 쪄서 말린 것을 노르스름하게 볶고 가루로 만들어 습기가 차지 않게 두었다가 오미자즙 탄 물이나 얼음물에 타면 좋고 그렇지 않으면 맹물에 타고 설탕과 소금을 탄다. 찹쌀을 찔 때에 청주를 뿌리고 뜸을 들여 말리면 향취가 더욱 좋다.
조리기구
키워드
미수, 米水, 볶은 찹쌀 가루, 설탕, 꿀
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.