1) 갈대 뿌리를 껍질을 제거하고 찧는다. 2) 찧은 가루를 물과 섞어 가라앉힌다. 3) 윗물은 버리고 가라앉은 앙금을 말린다. 4) 갈대 뿌리 가루에 녹두가루와 메밀가루를 섞어 반죽을 하여 면을 한다.
원문명
갈대가루면 > 蘆粉方 > 노분면방
원문
蘆根去皮搗取粉, 水飛如豆粉法, 同豆粉蕎麥粉拌和作則佳。《三山方》
번역본
갈대 뿌리의 껍질을 제거하고 찧어서 가루를 낸다. 녹두가루를 내는 방법과 같이 수비(水飛)한다. 녹두가루와 메밀가루를 섞어 반죽을 하여 면을 하면 아주 좋다. 《삼산방》
조리기구
키워드
갈분국수, 蘆粉方, 노분면방, 갈대가루면
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.