1) 무쇠솥 위에 꼬막을 올려 굽는다. 2) 즙이 흘러나오면 꼬막 껍데기를 벌려 한 쪽 껍데기는 떼어 버린다. - 작은 구리 쟁반에 큰 꼬막은 6개, 작은 꼬막은 8개를 위를 향하게 하여 담아낸다. - 식초를 곁들여 낸다.
원문명
꼬막구이 > 炙 > 적감
원문
鐵上炙之。汁出,去半殼,以小銅拌奠之。大,奠六;小,奠之八。仰奠。奠酢隨之。
번역본
<꼬막을> 무쇠솥[鐵]위에서 굽는다. 즙이 흘러나오면 한 쪽 껍데기를 떼어 버리고 작은 구리 쟁반에 담아낸다. 큰 것은 6개를 담고 작은 것은 8개를 담아낸다. 위를 향하게 담아낸다. 따로 식초를 담아낸다.
조리기구
무쇠솥
키워드
꼬막구이, 炙, 적감, 꼬막
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.