1) 홍합에 갈대 재를 소금에 넣어 절인다. - 맛이 좋을 뿐만 아니라 조개 껍질이 벌어지지 않는다. 2) 빨리 익게 하려면 한낮의 햇볕에 말린다.
원문명
홍합절임 > 紅蛤醬方 > 홍합이장방
원문
淹蛤, 以蘆灰入之, 味好, 且不開口。要熟則在日中。《物類相感志》
번역본
홍합을 절일 때 갈대 재를 소금에 넣어 절이면 맛이 좋을 뿐만 아니라 홍합 껍질이 벌어지지 않는다. 바로 익게 하려면 한낮의 햇볕에 말린다. 《물류상감지》
조리기구
키워드
홍합절임, 紅蛤醬方, 홍합이장방
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.