• 램프쿡 로고
    • 검색검색창 도움말
  •   
  • 한식 영어사전

  • SNS 공유 페이스북 트위터 네이버 카카오스토리 카카오톡
  • Total : 751/1Page
  • 이동
  • 가락국수(Thick Noodles in Clear Broth)
  • 발음 듣기 구글검색
Noodles in a clear broth, topped with vegetables such as mushrooms and green onions.

  • 가래떡(Cylindrical Rice Pasta)
  • 발음 듣기 구글검색
Cylindrical rice pasta sliced diagonally into ovals. Cooked in a beef broth to make a traditional soup for New Year's Day.

  • 가오리찜(Steamed Stingray)
  • 발음 듣기 구글검색
Marinated stingray steamed and served with thinly sliced mushrooms, vegetables, and julienned egg garnish.

  • 가자미(Sole)
  • 발음 듣기 구글검색
  • 가자미구이(Grilled Sole)
  • 발음 듣기 구글검색
Sole seasoned with salt then grilled, often topped with a spicy soy sauce.

  • 가자미식해(Spicy Fermented Sole)
  • 발음 듣기 구글검색
A spicy dish of sole mixed with cooked millet and white radish, and seasoned with red chili pepper powder and garlic. Famous in the Hamgyeong-do region of North Korea.

  • 가자미조림(Braised Sole)
  • 발음 듣기 구글검색
Sole seasoned with soy sauce, sugar, green onions, garlic and red chili pepper powder, then slowly simmered over low heat to reduce the liquid.

  • 가지(Eggplant)
  • 발음 듣기 구글검색
  • 가지나물(Eggplant Namul)
  • 발음 듣기 구글검색
Eggplant steamed then marinated in soy sauce, green onions, garlic, red chili pepper powder, sesame oil and vinegar.

  • 가지선(Stuffed Eggplant)
  • 발음 듣기 구글검색
Eggplants cut lengthwise, filled with seasonings, and simmered in broth.

  • 가지전(Pan-fried Eggplant)
  • 발음 듣기 구글검색
Eggplant slices coated with flour, dipped in egg, and pan-fried.

  • 가지찜(Stuffed Eggplant with Beef)
  • 발음 듣기 구글검색
Eggplant cut lengthwise, filled with seasoned minced beef, and cooked in boiling water.

  • 간볶음(Sauteed Beef Liver)
  • 발음 듣기 구글검색
Beef or calf liver sauteed with vegetables such as green onions, garlic, ginger and carrots, then seasoned with soy sauce, sugar and pepper.

  • 간장(Soy Sauce)
  • 발음 듣기 구글검색
  • 간장게장(Crab Marinated in Soy Sauce)
  • 발음 듣기 구글검색
A marinated crab dish. The crab is marinated for three days in soy sauce, then the soy sauce is poured out, boiled, and poured back over the crab. It is left to sit for another three days before serving.

  • 간전(Pan-fried Beef Liver)
  • 발음 듣기 구글검색
Thinly sliced beef liver seasoned with salt and pepper, then coated in flour, dipped in egg, and pan-fried.

  • 간회(Chopped Raw Beef Liver)
  • 발음 듣기 구글검색
Fresh raw beef liver and tripe chopped thinly and seasoned with sesame oil, black pepper, salt and a pinch of ground pine nuts over the top.

  • 갈비구이(Marinated and Grilled Beef Short Ribs)
  • 발음 듣기 구글검색
Beef short ribs marinated in a mixture of soy sauce, green onions, garlic, black pepper, sugar and sesame oil for a few hours, then grilled. Marinated short ribs are called yangnyeom-galbi and ribs which are not marinated are called saenggalbi. Galbi-gui is also known as bulgalbi. This is one of the most popular dishes in Korea.

  • 갈비찜(Braised Short Ribs)
  • 발음 듣기 구글검색
Beef short ribs cut into chunks, seasoned with soy sauce, garlic, sugar and other spices, then simmered over a long period with pieces of Korean radish, carrots, chestnuts, jujubes, and ginkgo nuts. The dish is topped with julienned egg garnish and ground pine nuts.

  • 갈비탕/갈빗국(Short Rib Soup/)
  • 발음 듣기 구글검색
1 2 3 4 5 > >>
향토음식 한반도통합본 후원금 모금안내 향토음식 한반도통합본 후원금 모금안내 바로가기
Top