肺經炎證, 大槪北方多過南方. 治法痛劇者, 放血. 外貼芥末, 或班膏藥. 內服水銀散腫止勿服 及鴉片, 更宜用伊密的番國醫肺經病證之藥, 去炎最佳二釐, 配水一兩, 每服一錢, 每時服一次. 有初服嘔者, 不必慮, 再服嘔自止, 炎在氣管, 不必放血, 但服格散ㆍ樟腦鴉片水, 食粥水, 甘草 胡麻子水, 以潤之. 外貼班膏藥, 或酸醋水, 松漆油, 擦胸膈. 如無松漆油, 用麻油, 及撥 胡椒, 擦亦可. 폐의 염증은 북방지역이 남방지역보다 더 많이 발생한다. 치료법은 극도로 아플 경우 거머리로 피를 빼낸다. 겉에는 겨자가루나 반모고약을 붙인다. 수은산잇몸이 부으면 복용을 멈춘다 및 아편을 복용한 다음 타르타르이메틱(伊密的, tartar-emetic)외국의 의사들은 폐병의 약으로 쓰는데, 염증을 가장 잘 없앤다 2리에 물 1냥을 배합하여 1돈씩 2시간마다 1차례씩 복용한다. 처음 복용하고 구토를 하면 걱정할 필요가 없고, 두 번째 복용하여 구토가 멈추면 염증이 기관에 있는 것으로 거머리로 피를 뺄 필요는 없고, 다만 토근산 장뇌아편수를 복용하고, 미음[粥水], 감초 참깨죽을 먹어 매끄럽게 한다. 겉에는 반모고약을 붙이거나 아세트산, 테레빈유를 가슴부위에 바른다. 테레빈유가 없으면 피마자유 및 필발 후추 등을 발라도 된다.
년도
1866
기타
9卷6冊: 四周雙邊 半郭 21.0 x 14.4 cm, 有界, 10行21字, 無魚尾; 29.1 x 18.5 cm
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.