草木之根成球結塊者, 其氣必向下, 縱苦寒而不泄. 凡物之苦寒不泄者, 其性必燥, 能搜剔隱伏之熱. 檗木根結如茯, 皮色鮮黃, 味苦氣寒性燥, 故其爲治, 能使在內之伏熱解, 而肌肉九竅之病盡除. 第本經主治所謂五臟腸胃中結熱者, 當作五臟之熱結於陽胃中解, 若謂五臟陰胃中結熱偏能治之, 則檗之功, 似宜更廣, 所治之證, 必不若是之狹矣. 惟其所主腸痔泄利女子漏下赤白陰傷蝕瘡, 均係九竅, 斯不可謂九竅不和, 乃腸胃之所生病耶. 대체로 둥근 덩어리[塊]로 뿌리를 형성하는 식물은 氣가 반드시 하부로 향하며, 맛이 쓰고 氣가 차가와도[苦寒] 瀉하지 않는다[不洩]. 그리고 쓰고 차가운데[苦寒] 배설하지 않는 약물은 반드시 건조한 성질이 있어서 잠복한[隱伏] 熱을 없앤다[搜剔]. 황백은 뿌리가 복령처럼 응결하고[結], 껍질은 밝은 노란색이며[鮮黃], 쓰고 차갑고 건조하다[味苦, 氣寒, 性燥]. 그래서 이것은 내부에 잠복한 열[伏熱]을 풀고 肌肉과 九竅 질병을 모두 없앤다. 다만 《本經》의 〔五臟腸胃中結熱〕은 마땅히 五臟 熱이 腸胃 속에 응결한 증상으로 해석해야 한다. 만약 五臟과 腸胃 속에 응결한 열을 모두 치료한다면 작용이 아주 넓기 때문에 적응증이 훨씬 많아야 한다. 〔腸痔洩利, 女子漏下赤白, 陰傷蝕瘡〕은 모두 九竅와 관련이 있으며, 九竅가 불화한 것은 모두 腸胃에서 발생한 질병이라고 할 수 있다.
년도
1832
기타
12권
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.