方歌臟連丸用川黃連, 硏入腸煮酒煎, 搗爛爲丸溫酒服, 便血肛門墜腫.
方歌장련환은 천황련(川黃連)을 갈아 돼지창자에 넣은 뒤 달인 술에 넣고 삶은 다음 흐물흐물하게 찧어 환을 만들어 따뜻한 술로 복용한다.
대변을 볼 때 피가 나오고 항문의 종기가 처지는 감이 드는 증상을 낫게 한다.
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.