觸風失攝, 浮氣有飮食不進.
濁酒 一碗, 蓮根 六, 煎服神效.
바 쏘이고 실셥야 부긔 잇고 음식 못먹 탁쥬 사발에 련근 엿돈을 다려 먹으면 신효니라 바람을 쐬서 몸을 추스르지 못하여 붓기가 있고 음식을 못지 못하는 경우에는 탁주 1사발에 연근 6돈을 달여서 먹으면 신기한 효과가 있다
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.