肛門腫痛, 欲作痔瘡, 屠刀磨水飮之, 甚效. 又方, 馬齒三葉酸草等分, 煎湯薰洗, 日二次, 有效. 痔疾赤痛, 絲子熬黃黑爲末, 鷄子白和塗之. 痔疾紅腫, 久不愈, 變成瘻瘡者, 鷄冠花 鳳仙草 各一兩, 水二盆, 煎湯頻洗. 항문(肛門)이 붓고 아파서 치창(痔瘡)이 생기려 하면, 마도수(磨刀水, 칼을 간 숫돌물)를 마시면 효과가 매우 좋다. 또는 마치현(馬齒, 쇠비름)의 잎사귀 3장과 산초(酸草, 애기수영)을 등분하여 달여 훈증하고 씻되 하루에 두 번씩 하면 효과가 있다. 치질(痔疾)로 항문이 벌겋고 아프게 되면, 검누렇게 볶은 토사자(絲子, 조이마)를 가루를 만들어 계란 흰자와 함께 바른다. 오치(五痔)모치(牡痔), 빈치(牝痔), 맥치(脈痔), 장치(腸痔), 기치(氣痔)의 다섯 가지 치질로 항문이 부어 오랫동안 낫지 않고 변하여 누창이 된 경우, 계관화(鷄冠花)와 봉안초(鳳眼草) 각 1냥에 물 2동이를 붓고 달여서 자주 씻는다.
년도
1929
기타
137張;22.7×15.6 cm , 15行 48字
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.