馬傷時損肌肉, 栗子嚼爛敷患處, 若逢毒氣入裏者, 馬齒湯速宜服.
말에 물려 기육(肌肉)이 손상된 경우는 밤을 질게 씹어 환부에 바른다.
독기가 안으로 들어간 경우는 빨리 마치현 달인 물을 복용해야 한다.
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.