治猪病方: 或以蘿蔔或葉與之.
此物猪所好食, 性能愈其熱毒, 又能宣轉其腸胃, 使之流通, 若不食則難救.《山居四要》同 〔이두〕 猪矣病乙治療爲乎矣或以蘿蔔댄무믿或以葉댄무닙乙與而食之爲乎矣萬一不食爲在如中救之爲難爲臥乎事 〔언해〕 도티 서 뎐염병얏거 고툐 댄무[] 미티어나 닙피어나 주어 머기라 이 거 도티 즐겨 먹니라 제 셩이 서니 덥단 도 고티며 그 챵 두로 힐훠 훤츨케 니 다가 도티 먹디 몯면 구티 몯니라 돼지의 장역(疫)을 치료하는 처방은 다음과 같다.
무나 무의 잎을 먹인다.
이것은 돼지가 잘 먹는 것으로, 성질이 차서 그 열독을 낫게 할 수 있으며 또 장위에 잘 퍼져나가 유통시키니 만약 이것을 먹지 않으면 살려내기 어렵니다.《산거사요》에 나온다
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.