脹滿, 眞臟之病, 土敗, 金衰, 木無所畏而爲賊邪, 肝兪, 瀉法, 百壯, 脾兪補, 百壯, 中完, 五百壯, 三里, 七七壯, 用平肝, 補脾消脹之劑而病者, 澄心息慮, 絶滋味然後, 庶幾萬一, 平肝補脾消脹飮, 白芍藥一錢半酒炒, 蒼朮, 白朮, 陳皮, 赤茯令, 澤瀉各一錢, 大腹皮, 厚朴薑炒各七分, 黃芩, 麥門冬, 靑皮各五分, 木香, 調服, 甘草各三分, 入薑三, 水煎服, 如朝寬暮急, 加芎歸, 朝急加人蔘, 小便澁, 加猪, 大便, 加只實, 檳, 法曰, 芍藥, 瀉土中木氣, 得白朮陳皮, 能補脾胃, 蒼朮, 治腹中窄狹, 茯令, 澤瀉, 瀉濕, 厚朴大腹, 消脹, 芩冬, 淸肅肺金, 以制木旺, 靑皮, 木香, 一則疏肝, 一則行氣, 可謂諸脹之總司也.
《歷驗》單方, 厚朴薑炒, 七錢, 生薑七片, 水煎服.
《資生》 肉, 炙食, 其屎, 炒黃色, 末, 溫水調服一錢.
《雷公》 鷄屎, 炒末, 置缸底, 以米飯, 和些麴末, 拌入, 成醴酒, 飮之又大蟾一箇, 以砂仁, 數十粒, 推入其口, 納缸內, 黃泥固濟, 火, 取出末, 陳皮湯, 和服.
又肉, 多服, 小便下白液, 神效.
又大戟, 當歸, 橘皮各一兩, , 水一大升, 煎半分, 服, 利下, 不差, 再服, 便差, 禁毒食一年.
又土蛇, 或蒸, 或炙, 食, 或燒存性, 和酒服.
又腹脹, 不能服藥, 生薑火, 綿, 納肛門, 冷則數易.
又蘿福多食, 白茯令末, 水調服, 田螺炒食.
已上諸方 창만은 진장(眞臟)의 변인데 비토가 상하고 폐금이 쇠약하여 간목이 제재 받을 데가 없어서 적사로 된 것이다.
그러므로 간유혈에 사법뜸을 100장 뜨고 비유혈에 보법뜸을 100장 뜨며 삼리에 49장의 뜸을 뜬다.
그리고 간을 평정하고 비를 보하며 창만을 없애는 약제를 쓰면서 환자는 마음을 깨끗이 하고 사색, 염려를 없애고 기름진 음식을 끊어야 고칠 희망이 있다.
평간보비 소창음은 백작약(술에 볶은 것) 1돈 5푼, 창출, 백출, 진피, 적복령, 택사 각각 1돈, 대복피, 후박(생강즙에 초) 각각 7푼, 황금, 맥문동, 청피 각각 5푼, 목향(나중에 타먹는다), 감초 각각 3푼에 생강 3점을 넣어 물에 달여 먹는다.
아침에는 좀 완화되고 저녁에 급한 증상에는 당귀, 천궁을 가미하고 아침에 증상이 급하면 인삼을 가미하며 소변이 잘 안 나오면 저령을 가미하고 변비가 있으면 지실, 빈랑을 가미하여 쓴다.
처방의 의의는 작약은 비토 속에 목의 기운을사하고 백출, 진피는 비위를 보하는 작용을 하고 창출은 뱃속이 좁아진 것을 치료하고 복령, 택사는 습기를 사하고 후박과 대복피는 배가 불러오는 것을 없애고 황금, 맥문동으로 폐금을 맑고 시원하게 하여왕성한 간목을 억제하며 청피, 목향은 한편으로 간을 통하게 하고 한편으로 기를 돌아가게 하니 이것이 여러 창증에 총체적인 처방이라 할 만하다《역험》.
단방으로는 후박, 감초(생강즙에 볶은 것) 7돈에 생강 7점을 넣어 물에 달여먹는다 《자생》.
가마우지 고기를 구워서 먹는다.
그 똥을 누렇게 닦아 가루 내어 1돈씩 더운 물에 타서 먹는다《뇌공》.
닭의 똥을 닦아 가루 내어 항아리 밑에 놓고 쌀밥에 누룩을 조금 섞어 단술을 만들어 마신다.
또, 큰 두꺼비 한 마리의 입 안에 사인 수십 알을 밀어 넣어 항아리 안에 넣고 누런 진흙으로 싸서 불에 구운 후에 꺼내어 가루내서 진피 달인 물에 타서 먹는다.
또, 메추리 고기를 많이 먹으면 소변으로 백색 액체가 나오면서 신기하게 낫는다.
또, 대극, 당귀, 굴피 각각 1냥을 썰어 물 1되에 달여 절반이 되거든 여러 번에 나누어 먹으면 설사한다.
낫지 않거든 다시 먹는데 곧 낫는다.
그리고 독이 있는 음식을 1년간 금해야 한다.
또, 물뱀을 찌거나 혹은 구워서 먹고 혹은 약성이 남게 태워 술에 타서 먹는다.
또, 배가 너무 불러 약을 먹지 못하는 경우에는 생강을 불에 구워 솜에 싸서 항문에 넣고 식으면 재차 갈아서 넣는다.
또, 무를 많이 먹고 백복령을 가루 내어 물에 타 먹고 우렁이를 볶아서 먹는다.
이상 《제방》
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.