胸瘡久不合, 則僧魚幾介, 量瘡大小, 貫目生付, 外封帶之, 去惡生新, 神效.
흉창이 오래 되어도 아물지 않으면 숭어[僧魚] 여러 개를 창의 크고 작음에 따라 수를 정하고, 말린 청어[貫目]을 그대로 붙이고 겉으로 봉해 지니면 거악생신(去惡生新)에 신효하다.
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.