遍身生, 眼如光彩有, 膿汁無者.
鷄肉ㆍ魚ㆍㆍ蔥, 多食自愈.
편신에 나 고양이 눈과 히 광가 잇고 농즙이 업 쟈니 고기와 션과 부초와 파를 만히 먹으면 졀노 낫니라 온몸에 창이 생기는데 고양이 눈과 같은 광채가 나며 고름이 나지 않는 경우이다.
닭고기ㆍ생선ㆍ부추ㆍ파를 많이 먹으면 저절로 낫는다.
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.