멥쌀가루에 막걸리를 탄 뜨거운 물로 반죽해 부풀게 한 다음 틀에 담아 대추, 밤, 잣 등으로 고명을 얹어 찐 떡으로 소화가 잘되고 씹는 맛이 좋다.

스크랩 통합검색 목록으로

Here, non-glutinous rice powder is mixed with rice wine and water, formed into dough, and then placed into a mold. It is then garnished with shredded jujubes, chestnuts, and pine nuts and steamed. Jeungpyeon is chewy and easily digestible.

음성 듣기 구글 번역

うるち米粉にマッコリを混ぜたお湯を加えて生地を作り、それを発酵させた後、型に入れてなつめ、栗、松の実などをのせて蒸した餅。消化に良く口当たりも良い。

음성 듣기 구글 번역

在粳米粉中倒入一些加了米酒的热水和成柔软的面团，等到面团发酵膨胀后，将其装入模子里，上面再放一些大枣、栗子、松仁等，放入蒸锅里蒸熟，不仅口感好，而且有助于消化。

음성 듣기 구글 번역

把馬格利酒和清水混合煮開，趁熱和大米麵，再把和好的大米麵放入模具裡，加上紅棗、粒子、松仁等各種輔料蒸熟，是易於消化和有嚼勁的糕點。

음성 듣기 구글 번역