김치 200g, 쌀 240g(1 1/3컵), 물 1.6L(8컵), 참기름 1큰술, 실파 20g(1/2개), 소금 적량, 간장 적량, 멸치 5g(3마리)
Step 1.
1. 찬물에 멸치를 넣고 15분 정도 끓여 국물을 낸다.
Step 2.
2. 김치를 송송 썰고 (0.5cm) 냄비에 참기름을 두르고 볶는다.
Step 3.
3. 볶은 김치에 씻어 불려 둔 쌀을 넣고 같이 볶는다.
Step 4.
4. 쌀이 약간 익으면 멸치장국국물을 붓고 센 불에서 뚜껑을 덮지 말고 끓이다가 차츰 불을 약하게 하여 쌀알이 퍼질 때까지 뭉근한 불에서 끓인다.
Step 5.
5. 실파를 어슷하게 썰어 (0.3cm) 넣고 소금, 간장으로 간을 맞춘다.
Step 6.
6. 마무리하여 그릇에 예쁘게 담아낸다.
조리 설명
·반찬이 없거나 춘궁기에 식량은 부족할 때 음식을 늘리기 위해서 겨울철에 주로 쌀과 함께 김치를 넣고 해먹었던 음식이다. 김치는 반 식량이라고 할 만큼 우리의 식생활에 큰 비중을 차지했다. 서울에서는 쇠고기 우둔살을 다져서 양념하여 김치와 함께 볶다가 죽을 끓이기도 한다.
조리 참고
지역별 레시피 바로가기
서울•경기 [398]
강원 [299]
충북 [201]
충남 [237]
경북 [404]
경남 [448]
전북 [218]
전남 [411]
제주 [305]
전국상용 [328]
合 : 3,249
한국의 전통, 향토음식 레시피
한국의 전통 향토음식 레시피는 국가 산업자원으로 부각되고 있는 전통향토음식의 권리를 확보하고 세계화 기반을 구축하기 위한 목적으로 농촌진흥청 농업과학 기술원 농촌자원개발연구소에서 9년간 수행한 연구 결과이다. 각 지방(3,249)의 전통 향토 음식 조리법을 담았다.