1) 익은 토란을 칼로 얇게 편을 썬다. 2) 살구씨와 비자나무 열매를 가루로 내어 밀가루와 섞고 간장을 넣어 반죽한다. 3) 토란을 반죽에 넣었다가 기름에 튀긴다.
원문명
토란튀김 > 黃獨方 > 소황독방
원문
熟芋切片, 用杏仁榧子末, 和拌醬, 拖芋片入油鍋內食, 香可人。
번역본
익은 토란[宇]을 칼로 얇게 편을 썬다. 살구씨와 비자(榧子, 비자나무 열매)를 가루를 내어 밀가루와 섞고 간장으로 반죽한다. 토란편을 반죽에 묻혀 기름솥에 넣어 튀겨 먹는다. 맛과 향이 아주 좋다.
조리기구
칼, 기름솥
키워드
토란튀김, 黃獨方, 소황독방
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.